スポンサードリンク

英語のネットスラング!知っておきたい基礎知識とは?

a1640_000079-300x198 海外へ旅行に行くかたは多いですよね。

学生は語学留学もあり、
国外で友人が出来ることも多いのでは?

現代はインターネットの普及によって、
国内外問わず、簡単に
交流が出来るようになりました。

フェイスブックTwitterなどの
SNSツールでも交流がもてますね。


スポンサードリンク





ネットスラングとは


当たり前ですが、
英語圏のかたは英語で文章を打っています。

そんな中で、一度くらい
見かけたことはありませんか?
意味のよくわからない不思議な文字列

日本でインターネットを多用するかたの多くは、
インターネットスラングという略語を使います。

笑うという意味で
www」と表記したり。
本当に?という意味は、マジで?の
頭文字を取って「mjd」と表記したり。

チャットなどのスピードを上げるため、
綴りが格好いい、可愛いからなど、
ネットスラングは多く存在します。


英語圏の文化でも、同じように
ネットスラングが存在します。

読めるようになったら、
特した気分になるとは思いませんか?

英語ネットスラングの一例


多いものは、
頭文字だけを表記する言い方です。

  • omg
  • Oh My God!の略
    日本語ではオーマイゴット!

  • lol
  • Laughing Out Loudの略
    笑う、という意味(日本ではwww

  • lols
  • (lolの複数形として、爆笑という意味)

  • rofl
  • Rolling On the Floor Laughingの略
    床を転げまわるほど大笑いする、爆笑するという意味

  • brb
  • Be Right Back.の略
    一旦席を外しますという意味
    一旦席を外すときに使う)

  • bbl
  • Be Back Later.の略
    あとで戻ってきます、という意味
    (brbより長く席を外す場合に使う)

  • asap
  • As soon as possible.の略
    できるだけ早くという意味

  • wb
  • welcome back.の略
    おかえり、という意味


それから、youU略して表記したり、
to2と表記するなど、発音の響きを
簡単な文字に置き換えるパターンもあります。

  • ic
  • I see.の略
    わかった、という意味

  • txvm
  • Thank you very much.の略
    どうもありがとう。

  • tx
  • Thanks.の略

  • cu
  • See you.の略
    またね、という意味。

  • cul8r
  • See you later.の略
    またあとでねという意味


a0001_011480-300x198
また、日本語に訳せないものもあります。
例えば、若者手紙などの最後に用いるxoxo(キスハグ)。

海外独特の顔文字もあります。
  • XD 日本では(>_<)という顔文字。

  • :D にっこり笑っている顔です。

  • :P 舌をぺろっとさせている顔です。

  • <3 ハートマークです。


コツさえつかめば、
だいたいの略語は理解することが可能です。

どこかのSNSサイトで見かけたら、
謎解きのように解読してみるのも
面白いかもしれませんね。


スポンサードリンク


あわせて読みたい関連記事

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ